“いい旅だったんですね。その表情で伝わってきます。” 南米最終日のリマで日本人ご夫婦に言われた言葉だ。 ウユニ以来だったから、日本人に会うのも、日本語を話したのもとても久々に感じた。ご夫婦で来られていたようだが、長いフライトの疲れなど一切感じさせない雰囲気で、これからペルー...

初めての国際線バス♯１ The international bus to La Paz. #1 ペルーのプーノに到着した時、わたしはソワソワしていた。国際線バスのチケットを必ず買わなければいけなかったからだ。翌々日にラパスへ向けて出発しないと、その後の飛行機に乗れなくなって...

ペルーで日本を思い出したとき When I think about Japan in Peru 外国へ行くと、ふと日本を思い出すときがある。 When I go abroad, I think about Japan sometimes. 観光名所のひとつである“プカラ”。...

ウロス島から数時間かけてタキーレ島に到着した。 船から見ても雲が手に届きそうなくらい近い。 歓声があがるほど美しいこの島は、白や紫のポテトの花が咲いていた。 I arrived at Taquile island. It took a few hours from...

憧れのチチカカ湖にやって来た。 I’ve finally arrived at Lake Titicaca in Peru which I’ve always wanted to go for a long time. 昔、どこかで見た一枚の写真。...

It took about 10 hours from Cuzco to Puno by the bus. I chose the sightseeing bus, therefore I visited the sightseeing spots on my way to...

If I knew that the remain of Ollantaytambo was a nice place before I visited there, I took a long time to be there. I was very surprised...

I like the sky very much.I stop to look up the sky when I find an interesting cloud. 空が好きだ。 おもしろい雲を見つけると 思わず足を止めてしまう。 I saw the cloud...

It was sunny in Machu Picchu last day. マチュピチュ最終日は晴天だった。 The first day and the last day were completely opposite weather here. Machu...

I climbed the mountain “Huayna Picchu” on the first day in Machu Picchu. I was a little bit nervous because it was hard for me to get...